Buchzusammenfassung: „Isla de Pinos“ von Ben Dunwell

Zur Blütezeit der phönizischen Seemacht, als die westlichen Gebiete des Großen Meeres noch weitgehend unerforscht waren, wagte eine junge Frau namens Kaly die kühne Flucht aus dem antiken Tyros. Auf der Flucht vor ihrer bösartigen Großmutter – der Hohepriesterin der Muttergöttin – wagte sie sich mit ihrem Vater, einem erfahrenen Navigator und berühmten Entdecker, gen Westen.

Ihre Reise führt sie zur sagenumwobenen Insel der Kiefern, wo sie sich inmitten einer bunt zusammengewürfelten Gruppe von Abenteurern ein neues Leben aufbauen. Doch die dichten Wälder der Insel bergen ihre eigenen Geheimnisse. Als die östliche Gefahr, die Kalys Flucht einst erzwang, sie schließlich einholt, findet sie sich zwischen zwei Mächten gefangen: dem bekannten Bösen ihrer Heimat und einer finsteren Macht, die tief in den uralten Wäldern verborgen liegt.

Dunwell entführt die Leser in eine ferne, urtümliche Welt und offenbart dabei überraschend aktuelle menschliche Wahrheiten. Seine lebendigen Charaktere verkörpern universelle Eigenschaften, die Jahrtausende umspannen – Zuneigung, Schrecken, Begierde, Konkurrenzdenken und Integrität.

Der Autor : Ben Dunwell wurde 1969 in England geboren und arbeitete viele Jahre als Liedtexter mit dem Komponisten Will Todd zusammen. Seit 2014 lebt er mit seiner Familie in San Juan, Ibiza. Dies ist sein erster Roman.

Buchbeschreibung: „Reise und Entdeckung“ von Conor O'Brien

Dieser bemerkenswerte Reisebericht, ursprünglich 1933 erschienen und neun Jahrzehnte lang weitgehend vergessen, gilt als das erste englischsprachige Buch über Ibiza. O’Briens Schilderung fängt die Insel so ein, wie sie 1932 existierte, und bietet eine unschätzbare historische Momentaufnahme.

Die restaurierte Ausgabe enthält O’Briens bisher unveröffentlichtes Werk „Die Korsaren von Iviza“ sowie redaktionelle Ergänzungen: Vorwort, Fußnoten, Glossar und Register. Sechzig Illustrationen begleiten den Text, darunter elf ganzseitige Abbildungen von Katharine Clausen.

Dieser von Martin Davies herausgegebene und von William Blackwood & Sons Ltd. herausgegebene wiederentdeckte Klassiker wurde im Dezember 2023 in Sa Nostra Sala, Ibiza-Stadt, in spanischer Übersetzung (Viaje y descubrimiento, übersetzt von Eva María Ríos Castillo) vorgestellt.

Verlag : Barbary Press, Ibiza

Erhältlich in englischer und spanischer Ausgabe

Über den Autor : Ben Dunwell wurde 1969 in England geboren und arbeitete viele Jahre als Liedtexter an der Seite des Komponisten Will Todd. 2014 zog er nach Ibiza, wo er seither mit seiner Familie in San Juan lebt. „Isla de Pinos“ ist sein erster Roman.